Been watching the first 14 episodes of Fate/Stay night, and it's decent enough. Not awesomelly excellent or anything, but it's good entertainment. I'm tempted to go find a fansubbed copy of the game (if such a thing exists), as I think the story would work better in game form than anime. The whole "Level" thing is pretty awkward in the anime.
Also watched the first episode of the Disgaea anime. Not impressed. Mediocre animation and not enough Etna. Am also not a big fan of the fansub group, Anime-Universe, as they usually take a bit too many liberties with their translations.
Yeah, Fate/Stay Night is pretty decent since I wasn't expecting too much from it. I'll most likely will stick with it till the end. As for a translation for its PC counterpart, I haven't been able to find one but I did find a group that seems to be working on it. Even Tsukihime too! http://mirrormoon.org/
After seeing the promo for Disgaea, I was expecting the animation to be a little better than what I saw with the first episode. It was pretty mediocre at best. :( The lack of Etna didn't help its case, but I'll give the next episode a shot.
Oh yeah, Eureka Episode 35 rocked on so many levels. ~.~