I admit that I really didn't care for Trails in the Sky, but it would be great if 2/3 got localized. I'd hate for TitS fans to get the Shining Force 3 Scenario 2/3 treatment. I still hurt to this day.
it really does look like it will wind up that way >_>
Well, we mainly just need SC translated. If the others fail to come it'll be immensely disappointing but not surprising and at least the story FC specifically started will be closed. But then SC sounds like it's basically like SF3 Scenario 2/3 combined for how much it is relative to the first game, and that's half of why we're in this problem right now.
Well, you never know. I don't think anyone expected Pandora's Tower, after all.
No, though that did have the advantage of being fully translated, and in hindsight I suspect the worst time to release that is right when the Wii U launched. A few months to let excitement to die down and the launch lineup to be played through, and Wii games start to stand out again.
I don't think we can really call it a series in the West when there's only been one release.
It's still a series, whether or not the series has been localized.
And technically it's the Trails in the Sky subseries to the Legend of Heroes series, and we actually got every entry between the first and Trails in the Sky BUT the second game. But I think as long as there's entries made AT ALL it's a series, nevermind it ended in a big cliffhanger so at worst it'd be a planned series.