In general it's frustrating how many Sega games like this are being left behind there. Though here it really does seem to be primarily a problem what platforms they're hitting and how demanding localization is, hopefully with PSP/DS more or less left behind we may actually see stuff like this, but Shining's been effectively abandoned for a long time here.