OK, I admit I've only seen The Big Lebowski once, and I don't love it like some do, but I still thought this was pretty cool when someone linked me to it today: it's the script of The Big Lebowski as if it were written by William Shakespeare. I've read through the first few scenes, and the author did some funny, clever stuff.
http://www.runleiarun.com/lebowski/