Author Topic: The Legend of Heroes: Trails in the Sky  (Read 131565 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Arhkaos

  • Member
  • *
  • Posts: 136
    • View Profile
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #300 on: April 04, 2011, 04:26:42 PM »
Hijinks with Gamestop and how they lost a customer

Same here, didn't receive my copy yet. In fact, no Gamestop in Quebec received it yet, but all the other provinces have. Always the same with that stupid law prohibiting stores from selling games that don't have french text on their case. We usually receive the pre-orders, though, so I still have hope. But I remember waiting a month before they actually received my Hexyz Force. Same for Radiant Historia (waited two weeks, I was starting to panic...)
I have fury!

McMarbles

  • Member
  • *
  • Posts: 8
    • View Profile
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #301 on: April 04, 2011, 09:59:06 PM »
Finally have a free day tomorrow, gonna go in and get my copy.

Lucca

  • AMG A GIRL
  • Member
  • *
  • Posts: 636
  • SUGAR PEAS!
    • View Profile
    • http://www.rpgcafe.net
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #302 on: April 05, 2011, 02:31:08 PM »
I am loving this running gag that everyone and everything hits on Joshua because he's JUST SO DREAAAAMMMY.... <3

Also, Olivier may be the best womanizer ever. I've spent 14 hours on this game and I'm only halfway through chapter 1, if even that. All of these sidequests and talking to NPCs is sucking my time away.



Desert Walker

  • Member
  • *
  • Posts: 459
    • View Profile
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #303 on: April 05, 2011, 07:58:22 PM »
My LE copy came in today but will be on the waiting list for a while; Tactics Ogre is currently taking over my life. (I mean that in a good way.)

Zyco

  • Hope I'm not the old guy!
  • Member
  • *
  • Posts: 65
    • View Profile
    • Twitter
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #304 on: April 05, 2011, 08:03:20 PM »
I have my eye on this, I would be all over the LE but I have a PSPGo.  I will look for a sale and grab it then.. so many good games on the PSP and DS.. so little time.

Eusis

  • Member
  • *
  • Posts: 11829
    • View Profile
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #305 on: April 05, 2011, 09:18:06 PM »
If you've played games like Lunar/Grandia and want something that (initially at least) is like them then you definitely should check this out sooner than later. Then again, who knows if the sequel will hit the PSN and by proxy the go? :/

Agent D.

  • Member
  • *
  • Posts: 4194
  • Agent Bewear.
    • View Profile
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #306 on: April 05, 2011, 11:04:42 PM »
Joshua the chambermaid


Seriously, could he be any girlier?

TASTY!

Anime & RPGl and

  • Member
  • *
  • Posts: 279
    • View Profile
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #307 on: April 06, 2011, 10:01:12 AM »
Received my limited edition yesterday. Want to start playing it soon.

beach1

  • Member
  • *
  • Posts: 165
    • View Profile
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #308 on: April 06, 2011, 04:00:52 PM »
Joshua the chambermaid


Seriously, could he be any girlier?

Spoilers, please.

Agent D.

  • Member
  • *
  • Posts: 4194
  • Agent Bewear.
    • View Profile
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #309 on: April 06, 2011, 11:05:27 PM »
Joshua the chambermaid


Seriously, could he be any girlier?

Spoilers, please.
The only thing I may have spoiled is the taste in the back of your mouth trying to picture what is written. What you think it is, it's worse than...believe me.

TASTY!

Leo

  • Member
  • *
  • Posts: 1064
    • View Profile
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #310 on: April 07, 2011, 01:12:26 AM »
I'm buying this soon. Can't pass it up. It looks fantastic.

Dice

  • I'm fart and I'm smunny
  • AMG A GIRL
  • Member
  • *
  • Posts: 13309
  • RPGFan and Dice forever...
    • View Profile
    • My DeviantArt site!  Come, stay, laugh, cry.
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #311 on: April 07, 2011, 01:17:32 AM »
Two things I noticed first:

1) Great dialogue, it's clever; not sure who to thank, the translators or the original script. I will love both.
2) Cassius' pimpin pimp stash.  Is there something wrong with giving anime men thicker mustaches if they have them?  They have the thin guido 'staches.  Otherwise, for an older man, he clearly has the perfect hair of Christian Slater.
http://society6.com/Dice963
http://www.redbubble.com/people/dice9633
http://dice963.tumblr.com/

Support your local Dice (and pitch her ideas)!
RAINBOW PIXEL POWER!!!

Agent D.

  • Member
  • *
  • Posts: 4194
  • Agent Bewear.
    • View Profile
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #312 on: April 07, 2011, 06:08:15 PM »
Just finished it, 30 seconds ago from starting this post. I gotta say...eagerly awaiting the sequel. This is definitely not the shitty Legend of Heroes games I played 2 and 3 years ago, this was a well made title. I caught one screw up in the translation (Estelle says Oh, nothing. Norhinf. I laughed immensely harder than I thought I would).

If Xseed doesn't bring the rest of the titles over to the states, I will create a shitstorm torrent of rage and destroy them.

TASTY!

Eusis

  • Member
  • *
  • Posts: 11829
    • View Profile
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #313 on: April 07, 2011, 08:59:30 PM »
I spotted a few more errors myself, your instead of you're (or was it vice versa?), and "could care less" rather than "couldn't care less" TWICE, once from Estelle and once from a random NPC. I could buy it from Estelle, she seems like the kind of character who'd make that sort of mistake, but not so much the NPC as much. Still, more often than not it's a very strong localization, and we're damn lucky to get it at all (though I do wish it hit earlier in the PSP's lifespan, just so we could be waiting on Zero instead of the second game).

Dice

  • I'm fart and I'm smunny
  • AMG A GIRL
  • Member
  • *
  • Posts: 13309
  • RPGFan and Dice forever...
    • View Profile
    • My DeviantArt site!  Come, stay, laugh, cry.
Re: The Legend of Heroes: Trails in the Sky
« Reply #314 on: April 07, 2011, 09:09:50 PM »
I thought both "I could" and "couldn't" care less meant essentially the same thing: a lack of care, whichever way you read it.

I guess whatever million lines o' text, an error is bound to happen and even get missed.  Happened to me when I made a catalogue.  Sometimes it takes a group effort to screw up haha
http://society6.com/Dice963
http://www.redbubble.com/people/dice9633
http://dice963.tumblr.com/

Support your local Dice (and pitch her ideas)!
RAINBOW PIXEL POWER!!!