Beat P4G over the holiday break and started playing some Elminage Original. Seems like a solid classic-style dungeon crawler, but holy god this translation is awful. Additionally, the text is full of bugs - my character that uses tarot cards, the descriptions start with the first line of the regular description, but continue on not to the second line, but the first line of the next card.
Still, it's UFO and $15, so it's not like I expected anything different.
Also been playing a little bit of Baldur's Gate: Enhanced Edition. Embargo's up since the game is out today. Surprise: It's Baldur's Gate! The interface is still wacky, but it's a great BioWare game that doesn't run in low-as-hell resolutions anymore.