Just for the heck of it (because I clearly have nothing better to do), I translated the Elf trailer:
0:13 This beautiful, long-lived, race
0:16 are fearsome hunters.
0:20 Her superior athletic ability and unparalleled accuracy with a bow
0:23 allow her to attack enemies from any distance
0:26 Furthermore, with the aid of nature spirits
0:30 she is able to manipulate various magics.
0:34 Those dubious of her cute appearance
0:36 will certainly come to regret it.
0:40 Become an elf and cast yourself into adventure...!
Somebody stick this in a video or something
Edit: And the wizard:
0:13 Boasting high magic power
0:15 he is a mage who can manipulate strong magic.
0:20 With his keen mind and vast knowledge
0:23 the magic he developed
0:25 gives birth to explosions of flames, causes tempests
0:29 and calls down meteors from the distant sky
0:32 to annihilate the enemy.
0:35 With this dreadful destructive power
0:37 there shouldn't be any powerful enemies he can't crush.
0:42 Become a wizard and challenge mystery...!