Go to collectibles in the item screen, press A on an item and you will be given the option to present or discard.
I found out by accident myself. Makes me wonder what else I missed.
Edit: It actually is on page 20 of the manual but is only given 3 lines.