RPGFan


John Alas
Atlus Apologizes for Untranslated Scenes in Shin Megami Tensei IV: Apocalypse
It'll be a while before corrections are made.
09.21.16 - 11:58 PM

Atlus dropped the news that Shin Megami Tensei: Apocalypse has a few untranslated scenes towards the end of the game. During the game's localization, there are two untranslated scenes that Altus admits to being an oversight on their part. While they intend to correct the error at some point, they are not prioritizing it and it will likely be a while before the correction is made.

smtiv apocalypse bloody protagonist

The untranslated text is seen if your partner gets knocked out during a boss battle near the end of the game. While your partner is knocked out, the boss may give you a dialogue option and this is where the error appears. Atlus' testers apparently never had a partner KO'd during this battle and therefore did not get to this section of the game.

The (mostly) localized version is out now for the 3DS.


Back




Twitch Schedule & Status

Sunday, July 15
Octopath Traveler • 10am PDT/1pm EDT

Mondays
Digimon Story: Cyber Sleuth • 3pm PDT/6pm EDT

Tuesdays
Star Ocean: Second Evolution • 2:30pm PDT/5:30pm EDT
Lunar 2: Eternal Blue Complete • 5:30pm PDT/8:30pm EDT

Wednesdays
Alundra • 12pm PDT/3pm EDT
Octopath Traveler • 5:30pm PDT/8:30pm EDT

Thursdays
Kingdom Hearts: Birth by Sleep • 2:30pm PDT/5:30pm EDT
Octopath Traveler • 5:30pm PDT/8:30pm EDT

Fridays
Final Fantasy IX • 3pm PDT/6pm EDT
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel (Speedrun) • 6pm PDT/9pm EDT

Saturdays
Octopath Traveler • 5pm PDT/8pm EDT

Retro Encounter Final Thoughts ~ Lunar: The Silver Star

Retro Encounter Final Thoughts ~ Lunar: The Silver Star

Feature
Little Witch Academia: Chamber of Time Review

Little Witch Academia: Chamber of Time

Review
Kurt hymneth ~The Songs that Conversed with the Gods~ Ar tonelico hymmnos concert Complete BOX Review

Kurt hymneth ~The Songs that Conversed with the Gods~ Ar tonelico hymmnos concert Complete BOX

Review
Retro Encounter 144

Retro Encounter 144

Podcast
Echoes of the Fey - Episode 2 Review

Echoes of the Fey - Episode 2

Review