RPGFan


Hikaru Utada - Colors

[back cover]
Catalog Number: TOCT-4455
Released On: January 29, 2003
Composed By: Hikaru Utada
Arranged By: Hikaru Utada, Kei Kawano, Russell McNamara
Published By: Toshiba-EMI
Recorded At: Unknown
Format: 1 CD
Tracklist:

01 - COLORS
02 - Simple and Clean
03 - Simple and Clean -PLANITb Remix-
04 - COLORS -Original Karaoke-
Total Time:
18'53"

The "Colors" single, while not relevant to any videogame on its own, does contain the English version of "Hikari", called "Simple and Clean." this song was used in the American version of Kingdom Hearts, and that's why we're talking about it.

(In case you were interested in my thoughts about "Colors": the song is not on "solid ground" musically, especially in terms of structure. But the instruments are nice, and Utada performs well on this song.)

The English lyrics are a fairly literal translation of the Japanese "Hikari." Sometimes, almost too literal. The statements don't always seem relevant, or even worthwhile. "Wish I could prove I love you: what does that mean, I have to meet your father?" I wasn't impressed with this line. However, its 2nd-verse counterpart was great: "what does that mean, I have to walk on water?" That's much more profound and hyperbolic.

English or Japanese, I've always preferred the PLANITb Remix to the original. I don't think this song works nicely as a slow song. The remix, however, is outstanding, and it worked incredibly well with the opening video for Kingdom Hearts. If there's one reason to buy this single, it's the PLANITb Remix.

If you already have the OST or the Japanese single, there isn't much reason to have this single (unless you're an Utada fanboy). If you don't own any of those aforementioned products, and you like the English "Simple and Clean," then you ought to get this soundtrack. Game Music Online still stocks it.

Reviewed by: Patrick Gann



Back




Twitch Schedule & Status

Final Fantasy X | X-2 HD Remaster
Sunday, February 18 • 10am PST/1pm EST

Ōkami HD
Mondays • 6pm PST/9pm EST

Alundra
Tuesdays • 12pm PST/3pm EST

Secret of Mana Remake
Thursdays and Fridays • 3pm PST/6pm EST

Tales of Berseria
Tues-Wed-Thu • 7pm PST/10pm EST
Saturdays • 5pm PST/8pm EST

Featured Content
Retro Encounter 122
Retro Encounter 122
Podcast
Monster Hunter: WorldReview
Monster Hunter: World
Review
Path of Exile: Bestiary Preview
Path of Exile: Bestiary
Preview
Full Metal FuriesReview
Full Metal Furies
Review
The Longest Five Minutes Review
The Longest Five Minutes
Review
NieR: Automata Arranged & Unreleased Tracks Review
NieR: Automata Arranged & Unreleased Tracks
Review
Labyrinth of Refrain: Coven of Dusk Hands-On Preview
Labyrinth of Refrain: Coven of Dusk
Hands-On Preview